Sziasztok!
Mint látjátok alaposan megújult az oldal. Tudom, hogy ez egy hagyomány tisztelő, sőt "hagyományragaszkodó" társaság, de talán a sok kínlódásom láttán megértitek, hogy valami radikálisat kellett lépnem. Mivel nem volt választás, így ne is keseregjünk azon ami elmúlt, hanem fedezzük fel az újdonságokat közösen!
Nekem is sok minden új, még én is kíváncsian kattintgatok az oldalon.
Két dolog nyilván szembetűnő:
- Nagyon sok az angol nyelvű felirat. Ebben önként jelentkez(ők) segítségét fogom kérni. Adok jogosultságot az adminisztrációs felülethez és elmagyarázom hogyan kell megadni a magyar kifejezéseket. Ehhez nagy informatikai ismeretre nincs szükség, sőt angol nyelvtudásra sem nagyon. Inkább a magyar helyesírási tudás és kreativitás ami jól jön ahhoz, hogy éppen a megfelelő fordítását adjuk meg egy-egy kifejezésnek.
- Másrészt látható, hogy picit puritánabbak a szolgáltatások és nem olyan finom a design mint régen volt. Ezeket én is szépen sorra veszem és apránként javítgatni fogom.
Nézelődjünk hát egy kicsit!
Mint látjátok alaposan megújult az oldal. Tudom, hogy ez egy hagyomány tisztelő, sőt "hagyományragaszkodó" társaság, de talán a sok kínlódásom láttán megértitek, hogy valami radikálisat kellett lépnem. Mivel nem volt választás, így ne is keseregjünk azon ami elmúlt, hanem fedezzük fel az újdonságokat közösen!

Nekem is sok minden új, még én is kíváncsian kattintgatok az oldalon.
Két dolog nyilván szembetűnő:
- Nagyon sok az angol nyelvű felirat. Ebben önként jelentkez(ők) segítségét fogom kérni. Adok jogosultságot az adminisztrációs felülethez és elmagyarázom hogyan kell megadni a magyar kifejezéseket. Ehhez nagy informatikai ismeretre nincs szükség, sőt angol nyelvtudásra sem nagyon. Inkább a magyar helyesírási tudás és kreativitás ami jól jön ahhoz, hogy éppen a megfelelő fordítását adjuk meg egy-egy kifejezésnek.
- Másrészt látható, hogy picit puritánabbak a szolgáltatások és nem olyan finom a design mint régen volt. Ezeket én is szépen sorra veszem és apránként javítgatni fogom.
Nézelődjünk hát egy kicsit!

Komment