Hogy vagyunk a zsiráffal, és egy kis nyelvtan.

[mátéapu]

sikár kefével

Gyökér-kefe......................

[St.Z.350]

Felénk is ez az elterjedt neve a kőműveskanálnak.

[mir-mur]

Sörből is ha felszippant 80- 90 litert?,

Zsiráfról beszélünk, nem púpos tevéről !

[heeegany]

Mondjuk azt megnézném hogy vágnátok kupán egy fanglival vagy gyökérkefével

Lehet hogy a ketteslétráról leesve jobban kupán vágnátok magatokat mint a zsiráfot

[Fergusson]

Mondjuk azt megnézném hogy vágnátok kupán egy fanglival vagy gyökérkefével

Lehet hogy a ketteslétráról leesve jobban kupán vágnátok magatokat mint a zsiráfot

Olvass vissza, ha kérhetlek... Nem a zsiráfra "koppintottak" egyikkel sem...

[heeegany]

De a zsiráfos témára vetődött fel ez a csikrehatástalanítós dolog

Jut eszembe:
Haver anno mindig vette fel a nagykabátot, gumicsizmát a kezébe meg egy botot (meg talán kesztyűt is, de ennek már vagy 12 éve, fene se emlékszik már rá )

[Atti69]

Mint a gladiátorok az arénában...így biztos kiegyenlített volt a küzdelem.

[sepy]

Elég rövid volt a gyertya teszt. Az előzőekre a magyarázat: a Kőműves amivel meríti a maltert az a Fándli amivel el símítja az a kanál./ nála ez fordítva van/. A sikár kefe valóban a gyökér kefe. A hetykén járó az a gőgösen fejét sem mozgatva közlekedőre mondják felénk. És ha már ezt kitárgyaltuk mit jelent , hogy kiköti a höcskét a pagócával? A dunántúlon láttam ilyet régen az alföldön ez nem volt szokás.

[emu]

kiköti a höcskét a pagócával

A höcskéről fogalmam sincs a mazzagot hívják spagócának.

[dongos78]

a gyertyacsere mellett összeszedtem egy defektet is.

Ezek után tényleg nem szabad ráülni

- - - Updated - - -

kiköti a höcskét a pagócával

A höcske nem dombot jelent?
(Így viszont a "fordításnak" nincs értelme, kiköti a dombot madzaggal )

[Fergusson]

spagóca : https://www.google.hu/url?sa=t&rct=j...02537793,d.bGg

A höcskét (vagy mit) nem tudom és a kereső sem ad ki semmit

[Atti69]

Ezek után tényleg nem szabad ráülni

Már elvitték. A tulajjal indíttattam mindkettőt..

- - - Updated - - -

Jól kiműveljük magunk tájnyelvből...

[Fergusson]

Jól kiműveljük magunk tájnyelvből...

Bőven van mit "művelődnünk"....

[sepy]

Ezt egy barátom mondta mikor hozzánk az Alföldre költözött. Ha Ő nem volt szabatos akkor én is rosszul írtam! Evvel lett később B... gotva . A Dunántúlon divat volt kikötni - kipányvázni a Disznót és ő ezt mondta " höcskének" és valóban a pagóca a madzag volt. Katona koromban láttam még ilyet hisz ha lehetett közelbe vitték az ember fiát. Én alföldi gyerek lévén bevonultam Marcaliba és innen kerültem Várpalotára./1972-74/szerelésemkor csak a szakasz Pk. volt öregebb

[emu]

Egyszer Kiskunlacházán voltam építőtáborba, ahol a TSZ-nek akinek akkoriban bajnokhalmozó motokrossz-csapata volt, a tábor területén volt egy régi cselédház, ahol természetesen laktak családok.
egyszer csak jön egy kb 6 éves gyerek és magyaráz valamit. Nem értettem, segítséget kértem és senki sem értette mit beszél a gyerek, aki jó magyar szokás szerint többször, de egyre hangosabban elmondta ugyanazt.
Aztán lassan körvonalazódott hogy a mondókából mindeki ért valamit, és az így begyűjtött szavakból összeraktuk a mondatot.
a lényeg az volt hogy kiesett az ereszalatti fészekből egy tökös veréb. és állítsuk neki oda a létrát hogy visszarakja.
egy darabig szállóige volt a mondat de már csak ezekre emlékszem:
csünt -fiú
csuri - veréb
lábtó - létra
és a gyerek magyarul beszélt.